Even voorstellen

Wie ik ben

Michelle

Ik ben Michelle, van jongs af aan gek op woorden. Op de basisschool haalde ik standaard tienen voor dictees, verslond ik boeken van de bieb en was verhaaltjes schrijven mijn favoriete bezigheid. Het was dan ook geen verrassing dat ik uiteindelijk Taal- en Letterkunde ging studeren.

Inmiddels ben ik een ervaren tekstschrijver, (hoofd- en eind)redacteur en vertaler, en sinds 2017 sta ik ook als zodanig geregistreerd bij de KvK. Ik geloof dat tekst ons succes kan maken of breken. Door spelfouten kun je minder serieus worden genomen en door ingewikkelde formuleringen raak je lezers gauw kwijt. Maar iedereen heeft z'n eigen kwaliteiten, en ik wil die van jou volledig tot hun recht laten komen door een pakkende tekst te verzorgen.

Me bezighouden met tekst doe ik dan ook op allerlei manieren, de droom van een taalpurist als ik. Heerlijk vind ik het als ik andermans tekst mag nakijken om de puntjes op de i te zetten, of als ik voor een schrijfopdracht zelf content mag leveren en mijn creativiteit kan laten stromen.

Als ik mijn ogen niet op letters gericht heb, is de kans groot dat ik in de keuken sta, cultuur aan het snuiven ben, of de wereld ontdek.

Mijn diensten

Wat ik doe

Redigeren en corrigeren
Heb je zó veel tijd en energie gestoken in het schrijven van die tekst, dat je het overzicht kwijt bent en eventuele fouten niet meer ziet? Michelle to the rescue! Ik help klanten al acht jaar om tot een foutloos en duidelijk leesbaar eindresultaat te komen, in de vorm van: 

  • romans (misdaad- of literair);
  • brochures of flyers;
  • tijdschriftartikelen;
  • officiële documenten, zoals cv's, sollicitatiebrieven en verslagen. 
Ook een website, presentatie of andere tekstvorm kan ik snel en nauwkeurig voor je nakijken. Vraag naar de mogelijkheden!

Bij het corrigeren 

  • verbeter ik onjuistheden in grammatica, spelling en interpunctie, zodat de inhoud hetzelfde blijft, minus de fouten. 
Bij het redigeren

  • geef ik ook advies en zal ik stukken in overleg herschrijven of verplaatsen, zodat zinnen net wat beter lopen en de opbouw logisch is.

Klik hier voor mijn tarieven.

Tekstschrijven

De juiste tekst opstellen doe ik met veel plezier, in verschillende tekstvormen. Variatie houdt het leven leuk, dus ik schakel probleemloos van een grappig artikel naar een formele brief – waarbij ik de juiste toon weet te gebruiken voor elke doelgroep. Je kunt op mij vertrouwen voor talige kennis én taalgevoel.

Om je een idee te geven van wat ik zoal heb geschreven: 

  • journalistieke artikelen voor drie vakbladen van BMG handelsmedia;
  • reisartikelen voor de websites van Barvee en More than Panda;
  • persberichten voor uitgeverij Ellessy;
  • artikelen voor de nieuwsbrief van De Boekenkaravaan.

Klik hier voor mijn tarieven.

Een greep uit mijn opdrachten

Portfolio

Our services

Schrijven

Ik schrijf maandelijks artikelen (reportages, specials, nieuwsberichten) voor het vakblad TuinZaken van TPK Media. Ook schrijf ik soms voor hun bloemistenblad De Pook.

Eindredactie & schrijven

Ik schreef voor de vakbladen DeTuinMarkt, Drogist'Business en BikesBusiness,. Voor die eerste twee nam ik ook de eind- en hoofdredactie op me.

Redigeren

Voor de Gemeente Arnhem mocht ik de teksten voor een magazine over energiearmoede redigeren.

Schrijven

Ik schreef wekelijks SEO-artikelen voor online marketingbureau 2Bfound, over allerlei onderwerpen: van badkamers tot brandblussers en barbecues (en vele topics die niet met de B beginnen!).

Redigeren

Ik redigeerde Heleen Janssens' prachtige debuutroman Een zwerm spreeuwen, die werd uitgegeven in eigen beheer.

Redigeren

Ik hielp Linc naar Zorg door hun productenboek te perfectioneren aan de hand van correcties en feedback.

Schrijven & eindredactie

Ik schreef persberichten en zorgde voor de promotie van boeken (van romans tot thrillers), als PR-manager voor uitgeverij Ellessy. Meerdere van die boeken heb ik ook geredigeerd.

Schrijven

Ik schreef voor de nieuwsbrief van de Antwerpse Boekenkaravaan, een taalbevorderingsproject gericht op maatschappelijk kwetsbare kinderen.

Vertalen en schrijven

Ik lever vertalingen voor Pitchup.com, een platform waarop je outdooraccommodaties kunt boeken. Ook schrijf ik hiervoor artikelen over vakantiebestemmingen.

Vertalen

Ik verzorg op het Sfera-platform af en toe ondertitelingen (Engels-Nederlands) voor televisieseries. 

Beoordelingen

Deze opdrachtgevers heb ik al geholpen. 
Zie wat ze over mij en m'n werk te zeggen hebben.

Michelle schrijft

Blogposts

Recepten- en gedichtenbundel

Het hield me wakker. In deze crisistijd ben ik als ZZP'er minder
zeker van mijn inkomsten, maar heb ik tegelijkertijd meer ruimte
om creatief 
te zijn. En dat was mijn brein dus, middernacht, toen
ik eigenlijk van plan was te gaan slapen... 
Er spookte een idee door
mijn hoofd dat ik niet mocht vergeten.

Helemaal thuis in werken vanuit huis!

Thuiswerken: een paar weken geleden verlangde je er misschien
nog naar terwijl je in de file stond... Inmiddels wil je jouw thuiswerk-
plek het liefst inruilen voor een paar dagen op kantoor, gezellig
te midden van collega's. Anderen, zoals ik, werken sowieso in hun
eentje vanuit huis. Maar hoe doe je dat op een goede, gezonde manier?

Een vleugje michelle-magie voor jouw tekst

Neem contact op

Bel, WhatsApp of mail me bij vragen over mijn mogelijkheden of tarieven.